Daima DLC Part 1 - Blue Demon Realm Fish

Where in the world is this thing? It's the last one I need for the encyclopedia. I've tried all of the fishing spots multiple times--both fishing normally and with bait for social fish!