Modded Sessions

So im on PS5, obviously downloading mods is basically impossible. But when I try to join a modded game, I get a pop-up of "enable the setting in your game options". If this setting does exist in PS5, anyone know where it is? I'd love to see game mods on ps5.