App or Bank?

I wish to start my journey of great independence. Although I'm not asking WHERE to invest, Im wondering HOW to go about it.

For arguments sake, if I wanted to buy 6k worth of XYZ stock, how would I do that?