I didn’t realize how much love could fit into such a tiny, fluffy body until this Maltipoo came into my life