Min Heejin offered HYBE to give up the 25.5 billion won ($17.8 million) she won in her lawsuit if HYBE agrees to drop all lawsuits against the NewJeans members