Immich Android app can't connect to server behind Nginx Proxy Manager basic auth — any workaround?