Need help with Duck Streams AIOStreams and Samsung TV

Im using a Duck Streams AIOStreams instance and have a recent Samsung TV. I just tried to watch "Pirates of the Caribbean" where I had problems, because even though my AIOStream settings have English and German as required languages, the TV does not support some audio codecs, so they are just ignored from the TV. This seems to

How can I configure my AIOStreams instance to guarantee the languages that are required can be played by my TV?
Any help would be greatly appreciated.