Help with lord of skulls

My friend is trying to build a world eaters list, we are both pretty new and we’re confused about the lord of skulls, is the version with legs a separate model and can you use it in 40k? does it have different rules? Any help would be appreciated