Game not working

Hello! Me and my friend are trying to play fall guys duos but my friend list keeps saying unknown player and his doesn’t do anything at all when he presses touch pad! Whenever I invite him through ps5 or the game when he does pop up it still doesn’t work. Anyone know a fix?