If your creator business is growing, your tax strategy should too. An S Corp can help you save thousands.