Ventil kaputt oder falscher Luftpumpenaufsatz?

https://preview.redd.it/ls7uwnvsoslg1.jpg?width=3060&format=pjpg&auto=webp&s=4593495b3e6e9e7e43280600feff50c695a66ca7

Hallo Leute,

bei meinem Fahrrad lässt sich das Ventil nur komplett abschrauben. Normalerweise kenn ich es so dass sich der kleine Knopf oben drehen lässt und man in ruhe aufpumpen kann.

Ist dieses Ventil kaputt oder hab ich einfach nur den falschen Pumpaufsatz?