I paid Finanzamt Schöneberg the amount owed last year, today Finanzamt Hellersdorf took the same amount of money from my account

it is the same reference number and the exact same amount of money. I am a bit afraid of calling them because of my german language skills.

Could you please help me with an advice onto how to get my money back? Can i send them an email with the proof?

Thank you for your time