This coastal idyll banned 'harmful' holiday lets. Eight years on, has it worked?