How to pick where to go?

So I assembled a team, how do I pick where to go? Do I go to the hardest or easiest dungeon available? Should I priorities event dungeons like collecting food over other? Should I go for bosses as soon as they spawn? Thanks in advance.