how can i get the FIB buffalo on story mode ps4

i want to use it on director mode and i haven’t found a way to get it that isn’t in ps3 is the satellite spawn point still working?