O ministro fechou a linha do Oeste por nove meses e a CP deixou passageiros apeados