We implemented proper cookie consent tracking on a client site. Traffic dropped 49%. Here’s what actually happened.