[TOMT] Upbeat Japanese(?) Rock song used in Yakuza Edit

https://youtu.be/xnOR9zX\_Ll8?si=KbMbZ9CKgkx1XM2c

A few years ago in a Discord server, one member posted this video. I asked them if they knew the song or where the edit came from and they were clueless. After years of off and on searching I’ve still yet to track down the title/artist for this song.