Final Puzzle Solution Theory

Let the sweet pair hear the voice

You need to equip Leon and Claire charms (sweet pair)

Then do the puzzle and hear the laugh (voice)