Source search using maiden name?

I have quite a few records attached to my grandmother’s profile — but only those that contain her birth surname. I feel there must be more about her from after she married and no longer used that name. However, when you do a source search (from her profile), the only way to change the surname is to broaden it, not change it altogether. Do I have to create a totally new profile and then merge them somehow?