Has King Yemma’s Check-in Station inadvertently stifled redemption by treating morality as a bureaucratic binary?