Marketing Suggestions: I have a HTML to PDF API as a service, need some perspective.

I recently came across a Starter Story video discussing niche micro SaaS platforms that generate revenue, which immediately caught my attention. While exploring several of these ideas, I discovered a service offering HTML to PDF conversion via API, and it particularly intrigued me.

I am currently researching how to market this HTML to PDF API solution, identify the core target audience, and differentiate the platform by prioritizing high-value features tailored to specific customer segments. My goal is to focus on features that deliver clear business value to the primary users of this niche.

Any suggestions regarding positioning, customer acquisition strategies, ideal customer profiles (ICP), or feature differentiation in the HTML to PDF API space would be greatly appreciated.

You can take look at the website:
morphygen.com