“The machine isn’t broken.” – When vending problems are actually installation mistakes