Шукаем валанцёраў для перакладу ўкраінскага Minecraft-лаўнчара (CL Launcher) на беларускую мову!

Прывітанне, сябры!

(Адразу прашу прабачэння: я асабіста не валодаю беларускай мовай, таму гэты тэкст перакладзены праз перакладчык і можа ўтрымліваць памылкі).

Мы — каманда ўкраінскіх распрацоўшчыкаў індзі-лаўнчара для Minecraft (CL Launcher). Зараз мы маштабна абнаўляем сістэму лакалізацыі і вельмі хочам дадаць сапраўдную беларускую мову пад гістарычным БЧБ-сцягам!

Шукаем валанцёраў-беларусаў (або ўкраінцаў, якія добра ведаюць мову), якія б хацелі дапамагчы нам з перакладам інтэрфейсу з украінскай на беларускую. Агульны аб'ём тэксту — каля +3580 слоў, але перакладаць усё аднаму не абавязкова! Усё робіцца вельмі зручна праз платформу Crowdin, таму нават некалькі перакладзеных радкоў ці кнопак будуць для нас вялізнай дапамогай.

Што мы прапануем узамен за вашу дапамогу:

• Унікальную кастомную ролю ў нашай Discord-супольнасці.
• Ваш нікнэйм будзе назаўжды дададзены ў афіцыйнае акно "Падзякі" (Credits) у самім лаўнчары, якое бачаць усе гульцы!

Калі маеце жаданне і крыху вольнага часу дапамагчы ўкраінскаму праекту загаварыць па-беларуску — далучайцеся!

Жыве Беларусь! Слава Украіне! 🇺🇦🤝⬜🟥⬜