Quitting weight loss jabs 'can leave you worse off than before'