Uploading Online supporting documents

Hello! Where do applicants submit the required paperwork on the N-400 online application?

For some reason, I can’t find any tab in the application online to submit proof of travel, residency, or tax transcripts!

The only thing I can find is the green card tap and file uploading option.

Thanks