Saguenay, QC area resorts? Seeking info.

Hello. I Have a planned mid-March trip up through VT/NH to The Provinces & Quebec City culminating in 3 nights in Saguenay, QC. My plan is to visit Le Valinouët, Mont Edouard and Mont Lac-Vert while staying in Saguenay.

This will be my first visit to Quebec outside of visiting Montreal. I am looking for any input on what to expect at these resorts in terms of ticket purchasing (Edouard is on Indy Pass the others I will just be buying day tickets) and general protocol and etiquette. Any other input on navigating in the area, preferred forms of payment etc is welcome.

Additional info: M-50, solo trip, AWD Subaru, advanced skier looking to stay on piste (coming off an injury year), budget conscious traveller, food motivated, no French. TIA