ELI5 What does it mean to return HTML from the backend?

I keep reading/hearing about this and I want to know what it really is. I mostly use Laravel but I have experience in other frameworks and I've always used them with a template engine.

How do you render HTML on the backend?

Do you create a string and interpolate it with data from a database for example?