Why is being quiet conflated with being a snob?