Super random geographic search.

Hello! I am at Swedish Hospital with my dad need to attend a happy hour with my husband in Roscoe Village area after this. Between those times I want to go to a cafe to finish up some grading. My husband will be picking me up and said as long as I'm anywhere along Western, he can just pick me up. Any suggestions? I don't have a car and will be taking the cta. Thanks! Also it can be a little off western but not too far. I don't want to do too many transfers.