[tomt] 2000’s high school anime. The cast goes to a temple with gold leaf. One of the girls falls asleep, saying "kinbaku (bondage)" , others think she's saying "kinpaku (gold leaf), and jn the dream she's hitting the protagonist