Spoof problem?

I have 2 apps I downloaded now one I paid for and the other is a free one but same result when I install it all seems OK but when I sign in it then pops up with it needs an update even thought I did that previously when it popped up with an update. Not clue what the problem is.