‘Heated Rivalry’ Creator Jacob Tierney Sets Netflix Drama About Alexander the Great and Aristotle With Jason Bateman as EP