ELI5 - In the United States, native reservations are not subject to state law and are treated as sovereign nations (I think). So why do reservations reside *within* states rather than border them as separate entities?