How do I create a mii? (windows11)

When I try to make one on ssbu, it just immediately creates a default one named Yuzu with whatever predetermined characteristics it wanted.

I heard something that implied I needed to get a home menu, but I don't know how to or if I should do that