Need help as im replaying whispers in the walls(so i can remember something's and go onto newer main quests)

So im at the part where i need to build something in my foundry, i think its so i can talk to the animals but i have no clue where to find it and it typed in jahu gargoyle in my foundry but i have nothing named that in there, soooo what do i do?