Can’t progress sts2

Me and a friend were in act 2 and right after a small mob battle we couldn’t select anything on the map.

Tried rebooting and tried exhausting every option so we could do nothing but press proceed but once on the map it doesn’t let you select anything.