Julianne and Jake Gyllenhaal in footage of dance rehearsals for “The Bride”