It was a long time ago, but you play as a minion like Zombie, Ghost or Goblin and you need to serve your monster lord

Pretty much, instead of playing as a hero doing side quest and saving the world

You instead play as a minion to also do side quest but also serve your lord

I think it was Disgaea but it doesnt look like it