Need help with project

i made a 3d open square world using ray casting with left/right arrow keys to turn, up and down arrow keys to move, and i want to be able to add a 2d image that will be standing up and looks at you, how can i add one