Font shows preview in settings but doesnt appear in any text entries

It shows up in the font preview but as boxes in any and all text boxes in windows. How do I fix this? i have tried settinv default font to Sans Serif. This did nothing. I tried installing Noto Sans for that language which did not do anything either. Not sure what to do.

https://preview.redd.it/n5ovvbyewhng1.jpg?width=619&format=pjpg&auto=webp&s=26ddf4fdb77532998ca8a57989fba5604375680e