Defeating the female guard with the huge sword

I tried a few times and she invariably kills my whole party all by herself

Does anyone have a tip on how to approach this battle?