Alright a question about style, and perception.

I have rather a short hair, not like a buzz cut or something or a pixie, rather something longer but short regardless. I guess I am perceived as a boy sometimes, and I don't want to. Any recommendations for "looking more like a woman"? I thought about makeup but I hate it :/ I always wear sweatshirts also. Sometimes wear black nail polish etc but that's all.

Are there and small things to do that would make a change? Anything cones to your mind? Also have you experienced this too?