Is Charles catching him or not?

Hi all, Im a new f1 fan. I just started watching this season. I gained f1 knowledge from my friends, insta pages and memes.

One thing I haven't got the context for is all the edits where Max asks "Is Charles catching him or not?". I see a lot of edits with that.

What is the context of the line? I want to watch the extended highlights, does anyone know the race it is from?

PS: already posted to f1. Posting it here again as I think it might get removed from that sub