After securing US backing under Trump, Pakistan now faces a complex equation: manage ties with Washington while maintaining links with Riyadh and Tehran.