Do I need a Nachsendeauftrag with both DHL/Deutsche Post and PIN AG?

If I set up a Nachsendeauftrag to forward my letters to a new address, is doing it with DHL Post enough, or do I also need to set it up also with PIN AG?