‘Lack of class’: Quentin Tarantino hits back at Rosanna Arquette over Pulp Fiction N-word criticism