Driving from Toronto to Montreal, looking for first nations gas?

Driving to Montreal. I'm trying to find the First Nations gas station closest to the Quebec border. If you do that drive, where do you stop?