How public is it to sue someone civilly? Like does the real publicity only happen with a trial?

From my very basic understanding, people could look up court records and details that are behind a paywall. It’s not something that just shows up on a google search.

But things like local news articles picking it up or media discussions about it only happen when there is a trial right? I’m referring to civil cases.