During a training exercise, a Chinese ZBD-04A infantry fighting vehicle accidentally fired smoke grenades at officers. A sense of unease reigned inside the vehicle.